Необходимо помочь провести переговоры с французским инвестором на английском,
пожелавшего стать инвестором и купить долю в СПИ.
Оплата эл. валютой WMZ на кошелек WebMoney по общепринятому тарифу за подобные услуги.
turta@narod.ru
Западный инвестор пожелал купить долю в СПИ. Нужен переводчик
Страница: 1
Сообщений 1 страница 14 из 14
Поделиться12010-05-03 06:48:36
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
Поделиться22010-05-04 07:26:52
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
На данный момент надобность в этих услугах отпала.
Удавалось вести переговоры при помощи своего скудного запаса знаний и машинного перевода. Главное поняли что от кого кому надо.
Сейчас французсская сторона изучает более детально мой проект и перешла на хороший русский в переговорах.
Но на будущее такого человека хотелось бы иметь.
turta@narod.ru
Поделиться32010-05-04 13:32:13
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Динамика переговоров положительная.
Инвестор предложил мне свое участие и перезд в одну из западных стран, для доведения проекта,
до коммерческого уровня.
Конечно это все предварительно и переговоры вполне могут закончиться ни чем.
Но удивляет оперативность. Куда там нашим чиновникам и недотепам олигархам.
Поделиться42010-05-07 08:47:34
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
Прекратил контакты.
По моему запросу не были предоставлены убедительные доказательства того, что этот человек
является действительно тем, за кого себя выдает. А именно крупным францусским бизнесменом.
Поделиться52010-05-11 11:42:49
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Однако интерес французов сохраняется.
Получил повторно от них сообщение. Просят возобновить диалог.
Написал им условия:
Они начинают платить ежемесячно любую сумму, которую пожелают, а я начинаю усиленно работать
и закрываю всем доступ к информации, какой уровень достигнут на данный момент моим веб-сервисом.
Чем больше платят, тем я быстрее работаю и меньше гляжу по сторонам с целью, кто предложит еще больше. 
Никаких обязательств друг перед другом. Любая сторона может разорвать отношения когда пожелает.
На каком то этапе французы должны купить долю, если у меня такое желание еще останется, либо отказаться от покупки. Написали ОК!
Будем ждать конкретики.
Поделиться62010-05-14 14:14:58
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Ну вот вроде французу мое предложение не понравилось и он перестал писать.
Зато появился американец. Былший директор нефтяной компании, если не врет, а теперь пенсионер и инвестор. Вот что пишет после того, как я ему предоставил информацию на английском о свем проекте:
Кто поможет грамотно провести переговоры?
Вот что он мне ответил, после того, как я ему дал информацию о свем проекте:Цитата
Dear Sir,Thank you very much for your response.
I want to be part of your project intelligent systems in mechanical engineering by investing the sum of US35M (это 35 миллионов долларов что ли? ) in this your company.
I want you to send your account details so that I can instruct my banker to wire the funds into your account immediately.
I look forward to your prompt reply.
Тут годами блин рубля ни откуда нет, а этим только показал сайт, так сразу с лимонами баксов лезут. Да торопят еще! Может это что то типа нигерийских писем?
Может такие письма еще кто то получает? Кто поможет вобщем разобраться и провести переговоры?
Я не все понимаю что он предлагает.turta@narod.ru
Поделиться72010-05-19 07:10:19
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Однако контакты не прекращаются.
Вчера я получил новое письмо от этого инвестора с его фото, договором и сканом его паспорта.
И это уже серьезно. Хотя все же до конца я не верю. Не могу поверить, что взглянув один раз
на мой сайт с веб-сервисом можно так быстро въехать не профессионалу и понять перспективу этого проекта. Тут годами шельмовали. Не ужели на столько отличается мышление? Тогда здесь все разговоры о модернизации профанация в чистом виде. С такими мозгами, какие у наших руководителей ловить просто нечего в плане выпуска конкурентоспособной высокотехнологичной продукции.
Сейчас обдумываю свой ответ.
Поделиться82010-05-19 10:53:49
- Заблокирован
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-02-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 311
- Уважение: +1
- Позитив: +1
- Пол: Мужской
- Возраст: 46 [1977-11-19]
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-09-21 10:47:53
Admin написал(а):
Не могу поверить, что взглянув один раз
на мой сайт с веб-сервисом можно так быстро въехать не профессионалу и понять перспективу этого проекта.
Помнится один "понявший" с первого взгляда у вас уже был. Что-то его давно не видно и не слышно...
Поделиться92010-05-19 13:14:54
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Это Игоря имеете ввиду?
Это замечательный парень!
Просто как и все молодые люди он торопится быстрее все получить от жизни, игнорируя
простую истину: "Чтобыстро приходит, то и быстро уходит". Подождал, подождал, видит, что все
медленно и тягостно в этом проекте, вот и ушел. Но все равно, это был первый, кто вложил в мой проект
деньги. И это ценно! И думаю эти скромные вложения, еще окупятся многократно.
Что касается этого английского инвестора, то не я, не тот кто мне помогает с переводом пока не можем понять, что это за афера. То ли это отмыв денег, то ли попытка скупить мой проект на корню. Короче пока не ясно. Я сейчас подготовил ему ответ. Перевод сделал сам и отдал на проверку переводчику.
Короче условия примерно такие, как до этого я делал французу. Думаю они его не устроят.
Собственно я уже на сей счет и не тревожусь. Все уже кто с мозгами давно поняли, что это не лохотрон,
а очень крутой проект. Который кстати уже близок к появлению коммерческой версии.
Я все вот думаю, как это здесь Президент и Премьер модернизацию собираются проводить без
создания интеллектуальных систем? Они ведь давно, просто уверен, давно про меня и про то, что я делаю знают. 
Поделиться102010-05-19 16:31:33
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
Отослал отредактированный переводчиком текст англичанину.
Вобщем то подправил всего 2-а предложения где то из 12-15.
Будем ждать, что ответит.
Поделиться112010-06-02 07:56:22
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Однако инвестор из Англии настойчив.
Опять получил от него послание на английском и русском.
Похоже сделан машинный перевод.
Attn: Mr. Victor Turta
Dear Sir,
I am yet to hear from you regarding my previous message to you. I know that language is our barrier in this venture. Let me ask you here, if I invest my funds in your company, how much will I get as profit monthly, when the company start getting turn over or profit? I really want do business with you.
I look forward to your prompt and urgent reply.
Regards,
...=================================================================
Кому: г-н Виктор TurtăУважаемые господа,
Я еще бы услышать от вас о моем предыдущем послании к вам. Я знаю, что язык наш барьер в этом начинании. Позвольте мне спросить вас, если бы я инвестировать средства с моего счета в компании, сколько я буду получать ежемесячную прибыль, как, когда компания начала получать свою очередь, более или прибыль? Я очень хочу делать бизнес с Вами.
Я с нетерпением ожидаю ваш быстрый ответ и срочные.
С уважением,
...
Поделиться122010-06-04 05:55:57
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Я отправил ответ в котором сказано, что буду сотрудничать и согласен строить совместный бизнес только на моих условиях. Бизнес свой оцениваю сегодня в 10 000 000 долларов. Десять миллионов долларов. Что думаю уже сильно занижено. Сначала он должен будет мне высылать на поддержку разработок ежемесячно любую сумму денег, а я взамен ему ежемесячный отчет о проделанной работе.
Затем на каком то этапе встречаемся и заключаем сделку юридически, на основании которой он
становится совладельцем бизнеса с долей до 30%. Но он упорно хочет купить все на корню и предлагает соответствующие деньги.
А в последнем сообщении большую долю.
Меня все равно это не устраивает!
Поделиться132010-06-07 11:15:59
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Все!
Больше никаких контактов.
Мои условия не принимаются и упорно предлагаются свои, т.е. попытки скупки
с потрохами. Деньги соответствующие. Не устраивает! Как говорил Карл Сименс,
на этапе становления своей компании, что он не продаст свое будущее, ради сию минутной выгоды!
Я тоже!
Поделиться142010-07-01 13:57:13
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-10-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5169
- Уважение: +1
- Позитив: +7
- Провел на форуме:
4 месяца 8 дней - Последний визит:
2024-04-25 06:24:53
ВНИМАНИЕ!!!
ПРОЧТЕНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА ПЛАТНОЕ!
Цена 10 руб., или $0.33
Заплатите по указанным ниже реквизитам, либо
откажитесь от чтения статьи.
WEBMONEY:
R440966748235
Z259102306770
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ:
4100154257856
Автор безработный, 58 лет и реализует проект,
без которого невозможно выживание России!
CopyRight (c) Турта В. 2013
----------------------------------------------------
Однако товарищ миллионер с Англии крепко подсел на мой проект.
Опять прислал письмо. Вроде как даже мучается, что я с ним не очень вежлив.
How are you doing? I hope all is well. What is the position of things around you? Business courtesy demand that you inform me your position than keep me in suspense. I need to hear from you urgently. Regards, Mark Jones.
Страница: 1
